Il mezzo, guidato da un uomo di origine romena, è stato notato dagli agenti della stradale mentre stava superando in un punto in cui non era consentito.
Questa la manovra all'origine del controllo a cui il mezzo e il suo conducente sono stati sottoposti. Con una specifica apparecchiatura, il "police control", il camion è stato sottoposto all'ispezione che ha permesso di smascherare la manomissione al cronotachigrafo. Con un pulsante, il conducente era in grado di inibire il dispositivo e questo permetteva il giochino che alla fine è costato all'uomo la sospensione della patente: essere al volante anche quando avrebbe dovuto sostare per legge.
Totale, oltre alla sospensione della licenza di guida, 10 punti decurtati, 1700 euro di multa e denuncia penale per rimozione dolosa di cautele contro infirtuni sul lavoro e attentato alla sicurezza dei trasporti.